Diouldé Niaré, son combat contre l’isolement des détenus et de leurs proches